Học giờ đồng hồ Trung qua bài xích hát Bến Thượng Hải sẽ giúp bạn nâng cấp khả năng nghe với học từ mới dễ ợt hơn.
Bạn đang xem: Bến thượng hải tiếng hoa
上海灘 / pinyin: Shànghǎi tān /, Hán – Việt: Thượng Hải Than là bài bác hát chủ thể của bộ phim truyền hình nổi tiếng cùng tên thêm vào năm 1980 trên Hồng Kông. Hãy cùng trung trung khu Hoa Ngữ Tầm nhìn Việt học tiếng Trung qua ca khúc kinh điển của những năm 1980 này nhé.Nội dung chính:1.
Xem thêm: Cô Dâu 8 Tuổi (Phần 11) Tập 57 Full Hd Ngày 11/9/2016, Xem Phim Cô Dâu 8 Tuổi Phần 4
Lời bài bác hát Bến Thượng Hải giờ đồng hồ Trung gồm phiên âm với dịch nghĩa2. Học tập từ vựng giờ Trung qua bài hát Bến Thượng Hải
| Tiếng Trung Quốc | Pinyin | Tiếng Việt |
| 滩 | / tān / | Bến |
| 一发不收 | / yī fà bù shōu / | Cho đi mà không sở hữu và nhận lại |
| 涛涛 | / tāo tāo / | Cuồn cuộn |
| 恨 | / nhát / | Hận |
| 不休 | / bùxiū / | Không ngừng |
| 分不清 | / fēn bù qīng / | Không thể rành mạch được |
| 愿 | / yuàn / | Nguyện ý, sẵn lòng |
| 看不出 | / kàn bù chū / | Nhìn ko ra |
| 喜 | / xǐ / | Niềm vui, hoan hỷ |
| 愁 | / chóu / | Nỗi sầu |
| 浪 | / làng mạc / | Sóng |
| 大江 | / dàjiāng / | Đại giang, sông lớn |
| 起伏 | / qǐfú / | Thăng trầm |
| 成功 | / chénggōng / | Thành công |
| 失败 | / shībài / | Thất bại |
| 世间 | / shìjiān / | Thế gian |
| 上海 | / shànghǎi / | Thượng Hải |
| 潮流 | / cháoliú / | Thủy triều, trào lưu |
| 争斗 | / zhēngdòu / | Tranh đấu |
| 仍然 | / réngrán / | Vẫn còn |
| 爱 | / ài / | Yêu |
Trên đấy là lời bài xích hát và một vài từ mới bao gồm trong ca khúc, hy vọng qua bài viết này có thể giúp bạn đặc biệt cho tất cả những người mới bước đầu học tiếng Trung qua bài bác hát Bến Thượng Hải trở nên kết quả hơn. Cảm ơn chúng ta đã dành thời hạn để coi tài liệu, chúc bạn luôn có những phương pháp học tập thú vị.
Liên hệ trung trung tâm Hoa Ngữ Tầm chú ý Việt ngay lập tức để tham khảo các khóa đào tạo và huấn luyện tiếng Trung tiếp xúc từ cơ phiên bản đến nâng cấp cho học tập viên nhé!
